26 octobre 2011

White inspiration


Mes rapports avec le Vogue sont très confus. Je trouve le magazine tellement snob, parfois il traine des jours sur ma table basse sans que je me donne la peine de l'ouvir, tellement je sais déjà ce que je vais trouver dedans. En même temps, quand je finis par l'ouvrir, il est tellement beau. Tout me parait surfait, mais irrésistiblement attirant. Je lis d'abord de manière distraite, sans m'arêter sur ces articles sur la medecine esthétique ou les spas des palaces. Et parfois il y a des séries de mode qui me font très envie, même si je ne regarde même pas les noms des marques car je sais déjà qu'elles ne sont pas pour moi. Mais parfois elles sont quand même réalistes, à leur manière hors de prix, et je me prend d'une envie soudaine de mettre mon jean blanc, et des pulls clairs. Sauf que sans les bottes Isabel Marant, la coiffure et les bijoux, ça le fait nettement moins... et je déteste le Vogue à nouveau!


Minha relação com a Vogue é completamente esquizofrênica. Eu acho a revista completamente esnobe, às vezes ela fica dias na mesa sem que eu me dê sequer o trabalho de abrir, porque ja sei o que vou encontrar dentro. Mas quando finalmente abro, tudo é tão lindo. Primeio folheio rapido, sem nunca ler os artigos sobre medecina estética ou sobe os spas dos palacios de St Barth, até que aparece uma série de fotos que me da uma vontade incontrolavel de colocar minha calça branca e um pulôver clarinho. Acontece que sem as botas Isabel Marant, sem o penteado perfeito e as joias maravilhosas, o resultado é bem menos Vogue... e eu odeio a revista novamente!


Pantalon et Ceinture Gap, Pull vintage, Bottes Jonak

5 commentaires:

D. a dit…

Ahah ! Rassures toi, sans les bottes IM ce look est très réussi et beaucoup plus personnel !
Bisous

lulu a dit…

Hahahahahaa Adorei ! Pois fique sabendo que o resultado é Vogue total.

Anonyme a dit…

T'en fais pas, ça le fait!!!
Et puis sincèrement, perso ras-le-bol d'isabel marant :D

ahah!

bizz

Amapola Créations a dit…

c'est beau, de qualité, fashion et ça te va comme un gant ! alors quoi ? fuck vogue !!! ( même si love vogue aussi quoi !)

Thiara a dit…

Merci pour votre soutien sans faille!!

 
Real Time Web Analytics